Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | Es ist vorbei. | It's over. |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | Mit unserem Urlaub ist es jetzt aus/vorbei. | So much for our holiday. |
Speaking | ||
Speaking | Damit ist es jetzt aus/vorbei! | It's all over now! |
Speaking | Es ist alles vorbei. | It's all over. |
Speaking | Es ist elf Uhr vorbei. | It's just gone eleven. |
Colloquial | ||
Colloquial | Damit ist es jetzt aus/vorbei! | That's the end of that! |
Colloquial | Mit unserem Urlaub ist es jetzt aus/vorbei. | That's the end of our holiday. |
Colloquial | aber es ist vorbei | but it's over |